超簡単すぐ使える英会話のフレーズ

「気持ち悪い」は英語でグロウス

Gross

 

発音:(グロウス)

意味:「キモイ」「気持ち悪い」

 

米国で特に若者や子どもが使う俗語(スラング)表現です。

 

「気持ちが悪い」「実に不快な」と言う意味の形容詞。
食べ物・状況・人物等について不快感を表します。

 

よく日本でも若者が「キモイ」「キモッ」と言いますが、同じような感覚で米国でもよく使われている表現です。

 

例文

What's this? Gross! 「これ何?気持ち悪い。」

 

He's eating black thing. That's gross.
「彼は黒いもの食べてるよ。キモイ」

他にも・・・

キモイという俗語は英語で色々とあります。

 

creepy(クリ―ピー)

 

weird(ウィアード)

 

icky(イッキー)

 

yacky(ヤッキー)

 

crummy(クラミー)

 

〜使い方の例〜
Gross!
Oh, yacky
That’s crummy.
How creepy.
So weird

 

などなど、ほとんど短めのフレーズで言う傾向があります。
日本語で短く「キモイ」という言い方とあまり違いはないようです。

楽しい英語教材が毎週300円で届く!

関連ページ

out of the quesiton
意味: 「問題外」
ちくしょう!
意味:「チクショウ」「くそっ」悔しさ、怒り、不快、不満、ののしりを表す時に言う言葉です。
勘弁してよ
give me a break 意味: 「勘弁してよ」「いい加減にしてよ」
絶対ダメ!
over my dead body  意味:「絶対だめ」
みっともない
shame on you. 意味: 「みつともない」 「しょうがない」
余計なお世話だ
結構ストレートで強い言葉ですから,使い方を気を付けることが必要です。
None of your business
意味:「あなたに関係ない」
いい加減にして
That's enough.  意味: 「いい加減にして」「それで十分です」
どうでもいい
I don't care. 意味:構わない。どうでもいい。気にしない。
しまった!
Oops!  意味: 「おっと」「やっちゃった」「しまった」
まさか!ありえない!
日常的によく使うフレーズです。 様ざまな場面で幅広く使われ、いろんな状況で意味が変わってきます。
悲しい!
意味:「お気の毒」「悲しい!」悲観、哀しみ、後悔など感嘆表現です
〜無駄だよ
waste は「無駄」という意味です。お金に関しても使えますが、よく時間についても言われます。
ちぇっ!
意味: 「くそっ」「ちぇっ」「こんちきしょう」 不満、不快、悔しさ、厄介ごとを感じた気に出る言葉です。
Bull shit
意味:「くそ!」「くそったれ!」
「くそっ!」
Shucks.
Shoot
意味:「もう!」「くそ」「ちぇ」
Shit
意味:「くそっ」「チクショウ」
cut it out
意味:「やめろ」
wet blanket
意味:「しらける人」「ケチをつける人」
chicken(スラング)
意味:「臆病者(名詞)」「怖気づく(動詞)」
バーカ!(スラング)
意味:「バカ」「アホ」「マヌケ」
rat (スラング)
意味:「裏切者」「密告者」「ちぇっ」「くそったれ!」

HOME 英語と付き合う・勉強法 歌で学ぶ 簡単フレーズ 英単語 映画・TVで学ぶ 英文法