子供向け英語の歌

子どもに人気な英語の童謡記事一覧

Row, Row... Your Boat「ボートを漕ごう」和訳&解説(動画付)

世界中でお馴染みの曲。19世紀からあるアメリカの歌です。日本では明治時代に小学校唱歌「船子」として紹介しれています。現在の邦題は「ボートを漕ごう」で知られています。多くの場合は輪唱(カノン)で歌われ、楽しまれています。日本語にはない「r」の発音を練習ができるので、子供の頃に沢山練習すると発音が上手に...

≫続きを読む

Are you sleeping?「寝ているの?」和訳と解説(動画付)

もともとはフランスの古い民謡です。イギリスに伝わって、英語の歌詞がついた曲です。タイトルの「寝ているの?」という通り、寝坊した子を起こす歌として歌われています。輪唱で歌われることが多く、最後の鐘の音(ding,dong,ding)が重なると、教会の鐘の音の雰囲気がよくでます。

≫続きを読む

Mary had a little lamb(メリーさんの羊)英語と和訳(動画付...

1830年にボストンの出版社から「少年少女のための文集」に発表した童謡です。この詩は実際の出来事に基づいたとても愛らしい子羊と女の子のお話しです。日本では「メリーさんのひつじ」で有名です。(動画は歌詞6を歌っていません)

≫続きを読む

ゆかいな牧場 英語歌詞と和訳(動画付)

イギリスやアメリカで親しまれている有名な童謡です。色々な動物が次々に登場するので、動物の名前と鳴き声を覚えられる楽しい歌です。日本では小林幹治氏の「ゆかいな牧場」として知られています。

≫続きを読む

インシィ ウインシィ スパイダー英語歌詞と和訳(動画付)

アメリカで人気の童謡です。指遊びとお遊戯の歌で、歌のスピードを徐々に上げていったりと子供が大好きな要素がたっぷりの歌です。(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});

≫続きを読む

楽しい英語教材が毎週300円で届く!


HOME 英語と付き合う・勉強法 歌で学ぶ 簡単フレーズ 英単語 映画・TVで学ぶ 英文法